Recurrencias en tuberculosis en una cohorte de pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana: influencia del tratamiento antiretroviral de gran actividad